Wednesday, January 17, 2018

Amare Karo Jibondaan - Robindranath Tagore

Amare Karo Jibondaan



Musical composition and background history of the song:


Parjaay: Puja O Prarthana (59)
Taal: Choutaal
Raag: Sankara
Anga: Dhrupad
Written on: 1902
Swarabitan: 4
Notation by: Kangalicharan Sen
Bhanga Gaan
Notes: Derived from a hindi song "Iya Jag Jhuth" (Dhrupad) in raag Shankara, Taal Choutaal.

Transliteration in English:

Amare karo jeebandaan,
Preran karo antare taba aahoban ||
Asichhe kato jaay kato, pai sato harai sato 
Tomari paaye rakho achal mor pran ||
Dao more mangal brata swartha karo doore prahata 
Thamaye biphal sandhan jagaon chitte satya gyan |
Labhe khstite sukhe-shokeandhakare diba-aloke 
Nirbhaye bohi nischal mone taba bidhan ||

No comments:

Post a Comment